Sahip Akosman'ın derlemiş olduğu
"Merak Ettiğim Konularla İlgili Sorular ve Bulabildiğim Yanıtları"
isimli iki ciltlik eserinden birinci cildi maalesef tükenmiştir. Bu köşede, özellikle birinci cildinden örnekler vererek hem keyifli bir birlikteliği, hem de tatlı bir baskı oluşturarak kitabın tekrar basımını amaçladık.
Kitapların başındaki alfabetik dizin, merak edilenin bulunabilmesi için büyük kolaylık.
Örnekleri zamana yayılı biçimde aktaracağımızdan, yayınlanma tarihini belirterek izleyenlere kolaylık sağlayacağımızı düşündük.

                                                                                          Denizce
                                                                            
                                                                                                                        25.01.2002
 

22.04.2008	Anatolas ve Aya Nikola, sesinden de anlaşılacağı gibi Yunanca’dır. Bu kelimelerin Türkçe karşılıkları ne olabilir?   Bizim dokuz asırdan beri fethettiğimiz Anadolu ve Rumeli’nin nice yer ve şehir adları, milletimiz tarafından değiştirilmemiş, millileştirilmiştir. Bunların başında Anadolu gelir. Üstat Nihat Sami Banarlı’ya göre Yunanca Anatolos kelimesi Türkçeleşmiş ve Anadolu kelimesi doğmuş. Eski Yunanca’yı çok iyi bilen ve bilgisine güvendiğim bir dostumdan öğrendiğime göre de, Anadolu kelimesi Yunanca Anatoli kelimesinden Türkçeleşmiştir. “Ana” tekrar, “toli” ise, “telos”tan gelen “son” demekmiş. Yani, bu bileşik kelimenin anlamı “sonun tekrarı” anlamındaymış. Anatoli, neyin sonunun tekrarı olması için mi söylenmiş? Bunun cevabı, Anadolu = “Güneşin tekrar, tekrar doğduğu yer” anlamındaymış. Ancak, çok emin olarak bildiğimiz bir şey varsa o da, Anatolos veya Anatoli, bu Yunanca kökenli kelime de Türkçeleşmiş ve anneleşerek Anadolu adıyla Türklere vatan olmuş ve ilelebet olacaktır da. Anadolu’nun bağrında bulunan Aya – Nikola adı da, Anadolu dehasıyla Türkçeleşip İnegöl olmuştur.
	Dişi geyiğin boynuzları var mıdır?   Dişi geyiğin boynuzu vardır. Ancak dişi geyiğin boynuzu çok kısadır ve erkeğinin boynuzu gibi çok çatallı değildir.
	Lodos ve Poyraz rüzgar isimleridir. Meltem ile İmbat nedir?   Lodos ve poyraz, Yunancadan dilimize geçmiş iki rüzgarın ismidir. Lodos, güneyden ya da güney batıdan, poyraz ise kuzeydoğu yönünden eser. Meltem de imbat da Arapçadır. İkisi de rüzgar adı olup meltem yazın karadan denize doğru esen mevsim rüzgarıdır. İmbat, meltemin tersine, yazın denizden karaya doğru esen serinletici bir rüzgardır. Bu arada, birkaç rüzgar isminden daha söz edelim… Karayel, kuzeybatıdan esen soğuk bir rüzgardır. Keşişleme ise karayelin karşıtı rüzgar olup güney doğudan esen yumuşak bir rüzgardır.